海信 55U7Q PRO 2025：重新定义画面

屏幕尺寸

139 厘米（55 英寸）

分辨率

3840 x 2160 像素

定义

4K（超高清） （如果没有其他上下文，"4K"在中文中的常见翻译是“4K”（超高清）。这是一个技术术语，代表了一种分辨率为3840x2160像素的视频格式。）

原生扫描频率

165 赫兹

处理器类型

MT9655

杜比视界

是

高动态范围（HDR）

是

力量

2x10 + 20 + 2x5 (50W) 在中文简体中，这个表达式保持不变，因为它已经是一个数学表达式，不需要翻译。但是，如果要用中文描述，可以是："两乘以十加二十加两乘以五（五十瓦）"。

声音处理

未沟通

内置音栏

不

自动音量调节

是

HDMI 2.1 （没有直接翻译，因为“HDMI 2.1”是一个专有术语，在中文中通常使用相同的英文术语。）

四个端口

HDMI 1.4 （没有直接翻译，因为“HDMI 1.4”是一个特定的技术术语，在中文中通常会保持原文。）

0 号文本没有内容需要翻译。如果您提供具体的文本，我将很乐意帮助您进行翻译。

USB接口

二

光学输出

是

HDMI ARC 翻译为：高清多媒体接口音频返回通道（HDMI Audio Return Channel）

是

耳机插入

是

蓝牙 (lányá)

是

无线网络 (Wúxiàn wǎngluò)

是

兼容Airplay 2

是

内置Chromecast

不

内置语音助手

亚历克斯和VIDAA语音

操作系统

智能电视 Vidaa U

应用目录

维达应用商店

运营商应用程序

法国电信（SFR）

高清数字电视调谐器

是

高清卫星调谐器

是

法尔萨特

是

电缆调谐器

是

双调谐器

是

HDMI 2.1（游戏）接口

是

VRR 在简体中文中是“VRR”的缩写，没有直接的翻译。

是

ALLM" 在中文简体中仍然是 "ALLM"。这看起来像是一个缩写或特定术语，没有足够的上下文提供具体的翻译。

是

特定图像处理

自由同步高级专业

云游戏

是

脚

中央

远程订单数量

1" 翻译为："1"（简体中文）

遥控器类型

带有数字键的智能设备（智能与数字键盘）

酒店模式

是

VESA 标准

400 x 200 毫米

能源等级

E" 翻译为："E" （注：没有足够的上下文来提供更准确的翻译。）

消耗1000小时

64 千瓦

HDR 1000小时消耗

165 千瓦

待机能耗

0.5 瓦

制造于

中国

装配完成

欧洲

保证 (bǎozhèng)

两年

备件可用性

11岁

制造商参考号

55U7Q PRO 2025 （没有可以翻译的文本，或者文本有歧义，保留原文。）

标记

海信

可持续性指数

八

带有底座的尺寸（长x高x深）

122.6 x 77.3 x 28.8 厘米

带脚重量

15.0 公斤

无脚重量

14.0 公斤

纸盒尺寸（长x高x宽）

138.7 x 87.4 x 15.2 厘米

产品原产地

中国

可修复性指数

八

能源等级：$类能效

E" 翻译为："E" （注：由于没有足够的上下文，"E" 无法翻译成有意义的中文。这可能是一个字母、缩写或特定语境下的术语。）

碳足迹

E" 翻译为："E" （注：由于没有足够的上下文，"E" 无法翻译成有意义的中文。这可能是一个字母、缩写或特定语境下的术语。）